Prevod od "zašla příliš daleko" do Srpski

Prevodi:

otišla predaleko

Kako koristiti "zašla příliš daleko" u rečenicama:

Zašla příliš daleko, Miku, podváděla a hrabala pro sebe.
Pa, ona je upala na tuð posed, Mike lovila bez dozvole poèela sama svoj biznis.
Tentokrát zašla příliš daleko a něco s tím musíme udělat.
Ovaj put je preterala, i moramo da uradimo nešto u vezi s tim.
Myslím, že hra zašla příliš daleko.
Izgleda da je ovo postalo malo veæe.
Má ústa opět zašla příliš daleko.
Moja usta su me opet pretekla.
l přes mé cosmopolitanové omámení mi došlo, že jsem zašla příliš daleko.
Èak i kroz maglu od kosmopolitena, videlo se da sam otišla predaleko.
Něco uvnitř mě drželo zpátky, věděla jsem, že jsem zašla příliš daleko, dosáhla jsem určité hranice.
Neki deo mene me je zadržavao, znao je da sam otišla predaleko, da sam stigla do svoje granice.
Ale už jsem zašla příliš daleko abych přestala.
Predaleko sam došla da sada odustanem.
Kluci, ta věc s Caseym už zašla příliš daleko.
Drugari, dozvolio sam da sve ovo sa Casey ode predaleko.
Konečně jsi zašla příliš daleko... a teď jsi vyřízená.
Konaèno si otišla malo predaleko... i sad si gotova.
"Tahle hra na schovávanou zašla příliš daleko, pojďme teď domů."
Ova igra sakrivanja predugo traje, doði sada kuæi, hoæeš li.
Je mi líto, jestli jsem vás urazila a možná jsem zašla příliš daleko, ale vím, co jsem viděla.
Žao mi je ako sam te uvredila i možda sam preterala. Ali znam šta sam videla.
Opravdu mě mrzí, jestli jsem s Mikem zašla příliš daleko.
I stvarno mi je žao ako sam prešla granicu sa Mikeom.
Když se podíváte do minulosti a vezmete v úvahu jen blaho Anny, myslíte si, že je opodstatněné konstatovat, že jste zašla příliš daleko?
Гђо Фицџералд, када се погледа унатраг и када се узме у обзир само Анина добробит мслите ли да се може закључити да сте отишли мало предалеко?
Bojí se, že Patti zašla příliš daleko.
Brinu se da je Patti pretjerala.
Lois, myslím, že jsi zašla příliš daleko, když si se snažila zdiskreditovat toho hrdinobijce.
Lois, mislim da si pretjerala u pokušaju diskretiranja ovog dosadnog pljuvaèa heroja.
Takže souhlasíte s tím, že tajná služba zašla příliš daleko?
Министар потврђује да је Обавештајна прекорачила овлашћења?
Tvoje pátrání je po pravdě obdivuhodné, ale tentokrát jsi zašla příliš daleko!
Tvoja potraga za istinom je zadivljujuæa, ali preterala si!
Vaše ctihodnosti, myslím, že svědkyně zašla příliš daleko.
Èasni sude, mislim da je dama malo preterala.
Jordan to zvorala, zašla příliš daleko a ztratila kontrolu, ale kdo jí to může mít za zlé?
Džordan je prilièno zabrljala, jer je prekoraèila granicu i izgubila kontrolu. Ali, ko bi mogao da je krivi? Vidi samo tu bradu.
Možná jsi v New Yorku zašla příliš daleko.
MOŽDA SI OTIŠLA PREBRZO I PREDALEKO PROŠLI PUT U NJU JORKU.
Uvědomila jsem si, že zabitím Krčního límce jsem možná zašla příliš daleko, ale věřte mi, když říkám, že tohle se muselo stát.
Shvatam da to što sam ubila Protezu izgleda preterano, ali verujte kad kažem: "To je moralo da se desi!"
Včera jsem ho ponížila před celou obcí, ale obávám se, že jsem zašla příliš daleko.
Ponizila sam ga juèe ispred veænika, ali mislim da sam preterala.
0.38120913505554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?